Efter en hård arbejdsdag er denne japanske forretningsmand gået til et hoerhus, hvor han er blevet lovet at han vil kneppe en meget ung pige, som om han var hans kæreste. Tanten er meget sød og pæn, opfører sig ikke som en professionel, men som om hun var forelsket i mand. Han griner med ham, vittigheder, sutter hans pik og rider ham og fortæller ham, at han har det sjovt, og at han virkelig nyder det. Manden nikker med en ung pige og den særegne er, at de er ved siden af et vindue, hvorigennem de ser mange mennesker gå på gaden.