Vi ved ikke, hvad der er sket med denne afpressede japansk, men det er klart, at det må have været noget alvorligt. Vi får en fornemmelse af, at hun har stjålet noget, og at hun i butikken er overbevist om at lade sig trænge ind i bytte for at få blinde øjne for denne gang. Skal være fedt, fordi tanten godkender og straks efter at sutte pik efter at have fældet en smule. Og selvfølgelig slutter fyren med at sætte stykker i den hårete fisse, han har. Vi antager, at hvis han har stjålet, vil han ikke gøre det igen, fordi det er klart, at det ikke har gået godt.