Japans traditioner omfatter ting, tilsyneladende, som sønnen knækker moderen i sin fars far, når han bliver gammel. Ikke alle mødre accepterer det, men denne underdanige mor sætter sig ikke i det. Han lader sig omringes af dem begge i undertøj og begynder at ryste ud og sutte på de haner, de har. Så åbner han benene, så de kan se den hårede lille kusse, han har, og han laver ikke en finger på den. Manden gør det først for at forberede det, men så sønder han også det.